Tsakonian Digital VaultEsta sección cubre la categorización de los pronombres en tsakonio, basada principalmente en las tablas sistemáticas proporcionadas por (García Chaparro, 2023).
Los pronombres son palabras que reemplazan a los sustantivos (p. ej., él, ella, ello, ellos). El tsakonio distingue entre pronombres fuertes (enfáticos), usados para dar énfasis o contraste, y pronombres débiles (clíticos), que son átonos y se adjuntan al verbo. Para las reglas que rigen la posición de los clíticos en relación con el verbo, véase 5.9 Partículas y clíticos y 5.8 Sintaxis.
Pronombres personales
Los pronombres personales tsakonios distinguen entre formas fuertes (enfáticas) y débiles (clíticas).
| Persona | Caso | Fuerte Singular | Débil Singular | Fuerte Plural | Débil Plural |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.ª (A’) | Nom. | εζού / εζούνε (ezzoú / ezzoúne) | ενεί (éni) | ||
| Gen. | νάμου (námou) | ||||
| Acc. | μι (mi) | εμού / εμούνε / ενείνανε (emoú / emoúne / enínane) | νάμου / νάμι (námou / námi) | ||
| Prep. | ενίου (eníou) | εμού / εμούνε / ενείνανε / ενεί (emoú / emoúne / enínane / éni) | |||
| 2.ª (B’) | Nom. | εκιού / εκιούνε (ekioú / ekioúne) | εμού (emoú) | ||
| Gen. | νιούμου (nioúmou) | ||||
| Acc. | ντι (ndi) | εμού / εμούνε (emoú / emoúne) | νιούμου / νιούμι (nioúmou / nioúmi) | ||
| Prep. | ετίου (etíou) | ||||
| 3.ª (Γ’) | Gen. | σι (si) | σου (sou) | ||
| Acc. | νι (ni) | σι (si) |
Pronombres demostrativos
| Significado | Masculino (S/P) | Femenino (S/P) | Neutro (S/P) |
|---|---|---|---|
| Este | Έντεν̇η / Έντεοι (Énden’i / Éndei) | Ένταν̇η / - (Éndan’i) | Έγκεινι / Ένταϊ (Éngini / Éndai) |
| Ese/Aquel | Ετήνε / Ετήν̇οι (Etíne / Etínoi) | Ετήνα / - (Etína) | Έκεινι / Έκεινι (Ékini / Ékini) |
| Aquel (lejos) | Άλλε / Άλ̣οι (Álle / Áloi) | Άβα / - (Áva) | Άλλιου / Άβα (Álliou / Áva) |
Otros pronombres
| Significado | Masculino (S/P) | Femenino (S/P) | Neutro (S/P) |
|---|---|---|---|
| Cuál | - / Εστάποι(ρ) (Estápoi(r)) | Ποίε(ρ) / Εστάποι, -ε(ρ) (Poíe(r) / Estápoi, -e(r)) | - / Εστάπα(ρ) (Estápa(r)) |
| Tal | Εστάπε(ρ) / Εστάποι(ρ) (Estápe(r) / Estápoi(r)) | Εστάπα(ρ) / Εστάποι, -ε(ρ) (Estápa(r) / Estápoi, -e(r)) | Εστάκιου / Εστάπα(ρ) (Estákiou / Estápa(r)) |
| Cuánto | Πόσε(ρ) (Póse(r)) | Πόσα (Pósa) | Πόδε (Póde) |
| Todo | Όλε (Óle) | Όα (Óa) | Όλιου (Óliou) |