This section covers the categorization of pronouns in Tsakonian, primarily based on the systematic tables provided by (García Chaparro, 2023).

Pronouns are words that replace nouns (e.g. he, she, it, them). Tsakonian distinguishes between strong (emphatic) pronouns, used for emphasis or contrast, and weak (clitic) pronouns, which are unstressed and attach to the verb. For the rules governing how clitics are positioned relative to the verb, see 5.9 Particles and Clitics and 5.8 Syntax.

Personal Pronouns

Tsakonian personal pronouns distinguish between strong (emphatic) and weak (clitic) forms.

PersonCaseSingular StrongSingular WeakPlural StrongPlural Weak
1st (A’)Nom.εζού / εζούνε (ezzoú / ezzoúne)ενεί (éni)
Gen.νάμου (námou)
Acc.μι (mi)εμού / εμούνε / ενείνανε (emoú / emoúne / enínane)νάμου / νάμι (námou / námi)
Prep.ενίου (eníou)εμού / εμούνε / ενείνανε / ενεί (emoú / emoúne / enínane / éni)
2nd (B’)Nom.εκιού / εκιούνε (ekioú / ekioúne)εμού (emoú)
Gen.νιούμου (nioúmou)
Acc.ντι (ndi)εμού / εμούνε (emoú / emoúne)νιούμου / νιούμι (nioúmou / nioúmi)
Prep.ετίου (etíou)
3rd (Γ’)Gen.σι (si)σου (sou)
Acc.νι (ni)σι (si)

Demonstrative Pronouns

MeaningMasculine (S/P)Feminine (S/P)Neuter (S/P)
ThisΈντεν̇η / Έντεοι (Énden’i / Éndei)Ένταν̇η / - (Éndan’i)Έγκεινι / Ένται (Éngini / Éndai)
ThatΕτήνε / Ετήνοι (Etíne / Etínoi)Ετήνα / - (Etína)Έκεινι / Έκεινι (Ékini / Ékini)
That (Far)Άλλε / Άλοι (Álle / Áloi)Άβα / - (Áva)Άλλιου / Άβα (Álliou / Áva)

Other Pronouns

MeaningMasculine (S/P)Feminine (S/P)Neuter (S/P)
Which one- / Εστάποι(ρ) (Estápoi(r))Ποίε(ρ) / Εστάποι, -ε(ρ) (Poíe(r) / Estápoi, -e(r))- / Εστάπα(ρ) (Estápa(r))
SuchΕστάπε(ρ) / Εστάποι(ρ) (Estápe(r) / Estápoi(r))Εστάπα(ρ) / Εστάποι, -ε(ρ) (Estápa(r) / Estápoi, -e(r))Εστάκιου / Εστάπα(ρ) (Estákiou / Estápa(r))
How muchΠόσε(ρ) (Póse(r))Πόσα (Pósa)Πόδε (Póde)
AllΌλε (Óle)Όα (Óa)Όλιου (Óliou)